18.05.2012



Because my life just continues to be awesome.Fordi mitt liv bare fortsetter å være fantastisk.

Posted by Adrenalynn on 11 July 2009

The great thing about this week was that it consisted of only two work days, as my little three-day vacation ended on Wednesday. And then all hell broke loose. Fabulous stuff that happened to me in the last two days include but are not limited to the following:

  • My eldest kid getting sick (with, um – Wikipedia calls it Impetigo) on the day I went back to work.
  • And then my car broke down. Again.
  • Which meant that we had to drive the kids to the sitter the next morning in my husband’s car.
  • Which isn’t exactly all that legal to drive.
  • But luckily we’re probably getting the garage to fix my car for free because of the guarantee on their previous work on the exact same thing.
  • Except they’re closed for the whole summer.
  • But they were nice enough to loan us a car!
  • With a non-functioning speedometer.
  • Is that even legal?
  • But it’s not as if we’re going anywhere this weekend anyway.
  • With my kid being full of Impetigo and all.
  • Which makes it even more awesome that the kids decided to wake up at 6 this morning, you know, because it’s Saturday.
  • But I’ve got the blinds closed so I almost can’t see the gorgeous weather outside.
  • I can’t wait for Monday.

Det flotte med denne uken var at den bare inneholdt to arbeidsdager, siden min tredagersferie var ferdig på onsdag. Og så brøt helvete løs. Fantastiske ting som hendte meg de siste to dagene inkluderer, men begrenses ikke, til følgende:

  • Min eldste sønn fikk brennkopper den dagen jeg begynte igjen på jobb.
  • Og så brøt bilen min sammen. Igjen.
  • Noe som betød at vi måtte kjøre ungene til barnevakten neste morgen i min manns bil.
  • Som ikke akkurat er helt lovlig å kjøre.
  • Men heldigvis får vi mest sannsynlig verkstedet til å fikse bilen min gratis på grunn av garantien på arbeidet de gjorde forrige gang på akkurat det samme.
  • Bortsett fra at de holder stengt hele sommeren.
  • Men de var snille nok til å låne oss en bil!
  • Med et speedometer som ikke virker.
  • Er det engang lovlig?
  • Men det er ikke akkurat som om vi skal noen steder denne helgen uansett.
  • Siden ungen min er full av brennkopper og sånn.
  • Som gjør det enda mer supert at ungene bestemte seg for å våkne klokken seks i morges, du vet, fordi det er lørdag.
  • Men jeg har lukket persiennene, så jeg ser nesten ikke det nydelige været.
  • Jeg gleder meg til mandag.




I you enjoyed this post, please consider sharing it or subscribing via RSS or by e-mail to receive free updates. And leave a comment while you're at it. Thank you!
top